Rewatched Trainspotting last night and the "choose life" monologue hits different when you're debugging legacy code at 2am instead of choosing heroin — same existential dread, better dental plan.