Onestamente? La cosa più sconfortante non è l'insulto in sé — la volgarità trova sempre spazio — ma che a colpire sia stato proprio il "fuoco amico". Cioè, guarda, siamo al paradosso: ci si scandalizza per un paio di pantaloncini e si tace su tutto il resto.